Etel Adnan au Musée van Gogh d’Amsterdam

Artistes francophones, plurilingues et pluriculturels … Au musée Vincent van Gogh à Amsterdam, « la couleur comme langage » est une exposition de 78 tableaux d’Etel Adnan (1925-2021) dialoguant avec ceux de van Gogh. Née à Beyrouth sous mandat français, d’une mère Grecque-orthodoxe et d’un père Syrien musulman Damascène, Adnan grandit à Smyrne, ville grecque d’Asie mineure, […]

Lire

La Francophonie active aux Pays-Bas (mai 2022)

Le concours Visions d’Europe a pu avoir lieu en 2022, organisé par la Fédération Alliance Française des Pays-Bas. Il s’adresse aux élèves des lycées néerlandais (classes de Havo 4/5 et VWO 4/5/6) à qui il est demandé d’écrire, en français, une dissertation sur le thème de l’identité européenne : « qu’est-ce qu’être européen ? ».  Le but est d’encourager […]

Lire

Le français, langue de culture

Qui apprend le français et pourquoi ? Dans quels lieux et avec quels outils d’apprentissage ? Représentation identitaire et apprentissage du français  aux Pays-Bas, XVe-XIXe siècles. Langue de distinction, le français est valorisé ou rejeté selon l’appartenance culturelle souhaitée. Il sert aussi de support au transfert culturel, permettant de faire sienne la culture de l’autre, d’exprimer son […]

Lire

Ateliers L’air de dire, 01-2022

En 2022, l’équipe de l’Air de dire lance plein de nouveaux projets pour vous faire partager sa passion pour l’écriture : des ateliers d’écriture, des rencontres avec des auteurs francophones, ainsi que des bars littéraires mensuels pour enfin se voir en personne ! (dès que ce sera possible) Les ateliers reprennent eux dès le 18 […]

Lire

L’air de dire

Hicham Sabir n’a pas attendu le congrès des écrivains de langue française, annoncé par Emmanuel Macron dans son discours d’Erevan, en Arménie, lors du 17e Sommet de la Francophonie d’octobre 2018, puis reporté sous le coup des problèmes sanitaires de ces dernières années, pour mettre en pratique l’idée que le français est « langue de création ». […]

Lire