Entretien avec SYLVIE JONNIER Vous êtes expatriée depuis quelques années ? Sylvie Jonnier : « Nous sommes à La Haye, en Europe, depuis quelques années après avoir vécu l’expatriation dans plusieurs pays, en Asie où nous sommes arrivés en 2006 à Shangaï, suivant une opportunité de travail pour mon mari. Après Shangaï ce fut la Russie et l’Ukraine […]
LireCategory Archives: La Haye
Accueil et convivialité pour les francophones de La Haye
La FIAFE fédère un réseau d’associations présentes dans 90 pays pour « accueillir, informer et aider les Français et les francophones » dans leur (nouveau) lieu de vie à l’étranger. Depuis le 3 novembre 2022, la FIAFE est reconnue d’utilité publique, comme le sont les deux autres associations mondiales de Français à l’étranger – UFE (Union des […]
LireCélébration de la Fête nationale 2024
Le 14 juillet étant un dimanche, cette année, la fête nationale française a été célébrée à divers moments aux Pays-Bas. S.E. François Alabrune, Ambassadeur de France, et son épouse ont accueilli, à la Résidence de France, les représentants du corps diplomatique et des organisations internationales aux Pays-Bas, le jeudi 11 juillet (voir les photos). Dans […]
LireStéphanie Riquois : Photographe portraitiste de personnes et des mystères de la nature
Stéphanie ©Studio Riquois Photographier c’est nouer une relation, c’est représenter une réalité liée à un imaginaire… À La Haye, dans une jolie rue de Benoordenhout (un quartier que, il y a vingt ans, l’on appelait « la petite France »), qui porte le nom d’un peintre de la Haagsche school, se trouve le studio de Stéphanie Riquois, […]
Lire« Gallus amicus sed non vicinus » : Les relations franco-néerlandaises aux Temps Modernes et plus contemporains…
Lecture de « Les relations franco-néerlandaises », Deshima, Revue d’histoire globale des pays du Nord, 8, 2014. Département d’études néerlandaises et scandinaves, Université de Strasbourg. 470 pages. L’adage politique néerlandais Gallus amicus sed non vicinus semble devoir caractériser le sentiment néerlandais face à la France et aux Français, aux Temps Modernes et plus tard : […]
LireLa marche des fiertés aux Pays-Bas, 2024
La marche des fiertés (Pride Parade) est accueillie dans plusieurs villes des Pays-Bas dès le mois de mai, le 17 mai étant la journée mondiale de lutte contre l’homophobie, la transphobie et la biphobie. L’Alliance française de La Haye organise à cette occasion, le 17 mai 2024, une table ronde où membres de ces communautés […]
Lire
Entretien avec Juliette Reyne, fonctionnaire internationale
J’ai rencontré Juliette Reyne qui m’a accueillie à la Cour pénale internationale à La Haye. Française aux Pays-Bas, vous êtes fonctionnaire internationale, travaillant dans une organisation internationale relativement récente puisqu’elle n’a que 25 ans, la CPI. Comment êtes-vous arrivée là ? Juliette Reyne : « Le goût pour l’international s’est développé pendant mes études mais sans […]
LireProfession traductrice
Entretien avec Julie Manens Si elle n’est pas polyglotte de naissance et d’éducation, Julie Manens a choisi de faire du plurilinguisme sa compétence professionnelle. Son amour de la langue anglaise remonte à l’enfance, notamment avec la revue pour enfants « J’apprends l’anglais en jouant ». Son apprentissage des langues anglaise et espagnole a été facilité par son […]
LireUn ingénieur français fait sortir de l’oubli un architecte néerlandais du début du XXe siècle
Un beau livre vient de paraître aux Éditions ORYZHOM (La Haye) en deux versions, française et néerlandaise : « Vérité, simplicité et force » / « Waarheid, eenvoud en kracht », caractérisant la vie et l’œuvre de Hendrik Jacob Dammerman Jr. 1873-1922, architecte à La Haye et Scheveningen au début du XXe siècle. L’auteur de ce livre de 320 […]
Lire