Bénédicte Cador

Créatrice au service d’autres créatrices : un engagement pour aujourd’hui et pour demain

Interview met Bénédicte Cador

In mijn brief van juni 2022 deed ik verslag van mijn bezoek aan de markt/tentoonstelling van ambachtsvrouwen/kunstenaars, uitgenodigd door het collectief La Haye création in het Muzee Scheveningen, en mijn ontmoeting met Bénédicte Cador , een van de oprichters van dit collectief en ontwerpster van kostuumjuwelen, met de ontwerpster van Zoetropbelle (juwelen van Stéphanie Bauer) en met Sandrine Langlade , een internationaal gerenommeerde schilderes.
Onlangs bezocht ik de opening van de tentoonstelling bij de Alliance française La Haye, van een deel van de serie « Oiseaux fugaces » van Sandrine Langlade, nu ambassadrice van Toulouse en inwoner van Occitanië. Ook kon ik deelnemen aan een schilderworkshop, waarbij we onder haar inspirerende leiding iets konden creëren wat we tot dan toe niet voor mogelijk hadden gehouden.
Daar ontmoette ik Bénédicte Cador die in mei 2022, tijdens de eerste lentemarkt van La Haye création, met mij sprak over ‘de eenzaamheid van Franstalige kunstenaars in Nederland, verspreid over het hele grondgebied’ en haar verlangen om ‘hen een verbinding te bieden, een netwerk te ontwikkelen om elkaar te verrijken en zichtbaarheid te geven aan hun creaties’. Tegenwoordig geeft Bénédicte nog steeds workshops in het ontwerpen van kostuumjuwelen om ‘het talent in jezelf aan te wakkeren, en bevestigt ze dat alles mogelijk is voor degenen die zich richten op hun innerlijke kracht’. Ze ontwerpt haar kostuumjuwelen onder de designernaam A Tire D’EL en heeft nu ook haar eigen boetiek voor kunstenaars en ambachtslieden « And Concept Store » in de Piet Heinstraat in Den Haag.

Vanaf februari zijn daar enkele schilderijen van Sandrine Langlade te zien.


In deze straat, die vanwege de vele winkels die voorbijgangers trekken, zeer levendig is, combineert de winkel van Bénédicte aan de voorkant een grote ruimte waar de te koop aangeboden ambachtelijke stukken worden tentoongesteld en aan de achterkant een atelier en een kantoor waar drie kunstenaars met verschillende talenten werken: Juliette, uit Frankrijk, bereidt de lancering voor van coolawand , een toverstaf waarmee je kleine kinderen maaltijden op de juiste temperatuur kunt aanbieden; Eleni uit Griekenland helpt mensen bij het combineren van kleding in hun garderobe op basis van de juiste kleuren, texturen en vormen; Valeria uit Italië maakt 3D-geprinte kostuumjuwelen.

– Quel parcours pour vous, Française, résidant depuis cinq ans aux Pays-Bas, dans un environnement international à La Haye !
Bénédicte Cador : « Le projet familial de profiter de l’opportunité professionnelle de mon mari de venir travailler dans une organisation européenne et de s’installer à La Haye, comprenait pour moi l’évidence de vouloir travailler dans ce nouveau pays. J’ai donc travaillé dans divers commerces et ai commencé à apprendre le néerlandais. Je souhaiterais d’ailleurs avoir plus de temps pour pouvoir progresser dans la maitrise de la langue, même si les échanges avec artistes et artisanes mais aussi avec les clients peuvent se faire en français et en anglais. Heureusement que j’ai pour mon entreprise un comptable bilingue car ce m’est d’un très grand secours. La création artisanale me passionnant, j’ai cherché à rencontrer d’autres créatrices, dans la communauté française et francophone et ai co-fondé La Haye création avec marchés et expositions-ventes puis j’ai saisi l’opportunité de créer un magasin dans un local à fort potentiel et bien situé dans un environnement international et commerçant, pour y vendre les œuvres uniques de créatrices et de créateurs non seulement français ou européens, mais aussi venus d’Asie ou d’Amérique latine. »

– Vous avez réussi à combiner vos talents d’artisane, votre expérience dans le monde du commerce et votre esprit d’entreprise pour définir votre engagement d’aujourd’hui et réaliser ce qui vous passionne et … vous vous êtes ouverte sur le monde.
Bénédicte : « J’ai en effet élargi mon champ d’action. J’aime les défis et j’ai osé prendre un engagement au profit de l’artisanat d’art, pour soutenir les petites mains, convaincue que je pouvais mettre mon expérience et mon savoir-faire au service des artistes et artisanes. Je souhaite aider à mettre en valeur les talents de créatrices et créateurs – aujourd’hui vingt-cinq sont représentés dans la boutique –, qui travaillent toutes sortes de matériaux pour des objets à porter ou pour la décoration, les aidant à vendre au juste prix, leur production d’articles uniques faits main. Les artistes et artisanes doivent pouvoir vivre de leur art et je veux transmettre cette idée et participer à la réaliser pour les créatrices inspirantes que je rencontre, soutiens et promeus. Je ne vends que ce qui me plait mais je découvre sans cesse de nouvelles techniques, de nouvelles idées et façons de créer, c’est très inspirant. »

– Jij woont in Nederland, vind je dat goed? Heeft het leven in deze maatschappij je geholpen om te besluiten dit grote avontuur aan te gaan, dat risico’s met zich meebrengt en misschien niet elke dag even gemakkelijk is?
Bénédicte : “Ik denk dat ik tien jaar geleden niet de durf had gehad om aan dit avontuur te beginnen, maar de kunstenaars die ik heb ontmoet, hebben me geholpen om vooruit te komen en vooruitgang te boeken in het definiëren van mijn toewijding, en dan geven de leeftijd en de voordelen van ervaring me ongetwijfeld vertrouwen.
Het leven in Holland, veel aangenamer dan het leven in Parijs, bevalt mij uitstekend! Ik zwem elke week, het hele jaar door, in Scheveningen, met een groep vrienden. En de kwaliteit van leven is voor ons uitzonderlijk.
Sociale integratie is voor mij heel belangrijk. Zowel op het werk als in het dagelijks leven bevind ik mij in een positieve cirkel van welzijn. Ik doe goed, en mensen doen goed voor mij. »

– Drie woorden die jou omschrijven?
Bénédicte : “Enthousiasme, dynamiek, service. Ik wil hieraan toevoegen dat respect voor het milieu voor producenten/makers en consumenten/klanten een essentiële factor is in al mijn activiteiten. »

Dank u wel Bénédicte voor deze uitwisseling, die een venster opent op de ambachtelijke creatie van kunst, die zo’n behoefte heeft aan zichtbaarheid en promotie. Hartelijk dank voor uw inzet, die ook uw passie is, ten dienste van makers en ambachtslieden. En veel succes!

Posted in À Tire d'E.L., Alliance Française La Haye, And Consept Store, Art, Artisanat, Bénédicte Cador, création artistique, Design, Entretien, Exposition, Femme, Février, La Haye, La Haye creation, Muzee Scheveningen, Piet Heinstraat, Sandrine Langlade, Zoetropbelle.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *