La représentation des Français de l’étranger

Français résidant aux Pays-Bas, vous êtes représentés au niveau national, au Parlement, par un des onze députés élus au suffrage universel direct et par douze sénateurs élus au suffrage indirect par le collège des grands électeurs ; au niveau local, au Conseil consulaire, par les cinq conseillers des Français de l’étranger élus au suffrage universel direct, […]

Lire

« Gallus amicus sed non vicinus » : Les relations franco-néerlandaises aux Temps Modernes et plus contemporains…

Lecture de « Les relations franco-néerlandaises », Deshima, Revue d’histoire globale des pays du Nord, 8, 2014. Département d’études néerlandaises et scandinaves, Université de Strasbourg. 470 pages. L’adage politique néerlandais Gallus amicus sed non vicinus semble devoir caractériser le sentiment néerlandais face à la France et aux Français, aux Temps Modernes et plus tard : […]

Lire

Entretien avec Juliette Reyne, fonctionnaire internationale

J’ai rencontré Juliette Reyne qui m’a accueillie à la Cour pénale internationale à La Haye. Française aux Pays-Bas, vous êtes fonctionnaire internationale, travaillant dans une organisation internationale relativement récente puisqu’elle n’a que 25 ans, la CPI. Comment êtes-vous arrivée là ? Juliette Reyne : « Le goût pour l’international s’est développé pendant mes études mais sans […]

Lire

La Ve République fête ses 65 ans

Le président de la République Emmanuel Macron prendra la parole au Conseil constitutionnel le 4 octobre, pour célébrer le 65e anniversaire de la Ve République née de la Constitution de 1958. Celle-ci a été acceptée par referendum le 28 septembre et promulguée par le Président de la République René Coty, le 4 octobre 1958 (Charles […]

Lire

Tobias Asser et l’académie de droit international

La Résidence de France à La Haye se trouve Tobias Asserlaan (Avenue Tobias Asser), tout près du Palais de la Paix. Tobias Asser (1838-1913) est un éminent juriste néerlandais, professeur de droit qui dès 1860 développe la recherche en droit international tant privé que public, prône l’arbitrage pour régler les conflits internationaux et participe à […]

Lire

Profession traductrice

Entretien avec Julie Manens Si elle n’est pas polyglotte de naissance et d’éducation, Julie Manens a choisi de faire du plurilinguisme sa compétence professionnelle. Son amour de la langue anglaise remonte à l’enfance, notamment avec la revue pour enfants « J’apprends l’anglais en jouant ». Son apprentissage des langues anglaise et espagnole a été facilité par son […]

Lire

La francophonie, une identité plurielle ?

Construction historique et enjeu pour demain La francophonie, un concept, une réalité, une organisation multilatérale Le terme de « francophonie » est souvent attribué à Onésime Reclus qui, dans son ouvrage de 1880 France, Algérie, colonies, en fait un concept linguistique, géographique et idéologique, pour classer les habitants de la planète en fonction de la langue qu’ils […]

Lire

Les conseillers du commerce extérieur de la France

Les conseillers du commerce extérieur de la France (CCEF), en relation tant avec la Chambre de commerce et d’industrie (CCI) qu’avec l’ambassade de France, jouent un rôle essentiel dans la stratégie de diplomatie économique de la France à l’extérieur. Bénévoles, ils/elles mettent leur expérience, leurs réseaux et leur expertise au service du développement de la France, […]

Lire

Les 70 ans du Parlement européen fêtés à Strasbourg

Les 70 ans du Parlement européen fêtés à Strasbourg Les Pays-Bas et la France sont au cœur du processus de la construction européenne. Le BENELUX est la première communauté européenne établissant une union douanière entre la Belgique, le Luxembourg et les Pays-Bas signée le 1er janvier 1944. La CECA, Communauté européenne du charbon et de l’acier, fondée, sur l’inspiration de […]

Lire